



Windows 상의 Linux 클라이언트용 IBM 통신 서버 v6.2.0.1
설치 및 릴리스 정보
5724-I33, 5724-I34




* (c) Copyright International Business Machines Corp. 2002, 2004
* All Rights Reserved
* Licensed Material - Property of IBM
*
* US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or
* disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.




목차
----
1.   이 릴리스의 정보
1.1  이 릴리스의 새로운 사항
1.2  제품 수정사항 기록
1.3  제품 호환성
2.   설치 정보
2.1  하드웨어 요구사항
2.2  소프트웨어 요구사항
2.3  설치 프로세스
3.   설치 제거 정보
4.   주의사항 및 상표




1.  이 릴리스의 정보
--------------------

Windows용 CS Linux 클라이언트는 TCP/IP를 통해서 IBM CS Linux 서버로의
연결을 허용하는 32비트 Windows 시스템용 원격 SNA API를 제공합니다. 


1.1  이 릴리스의 새로운 사항
----------------------------

이 릴리스는 서버 기능에 액세스하기 위해 TCP/IP 네트워크를 사용하도록 Linux
또는 Windows에서 클라이언트 응용프로그램에 대한 향상 기능을 포함합니다.



1.2  제품 수정사항 기록
-----------------------

이 제품에 관한 최신 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

   http://www.ibm.com/software/network/commserver/linux
   http://www.ibm.com/software/network/commserver/support



1.3  제품 호환성
----------------

Windows용 CS Linux 클라이언트는 다음 중 하나를 운영 체제로 사용합니다.

  Microsoft Windows 2000
  Microsoft Windows XP
  Microsoft Windows 2003


1.4  문서 보기
--------------

CS Linux 문서는 CD에 있는 'docs' 서브디렉토리에서 PDF 형식으로 사용할 수
있습니다. 서적 이름과 번호 및 이에 해당하는 PDF 파일 이름은 다음과 같습니다. 

   서적 이름                             책 번호      PDF 파일 이름
   -----------------------------------  ------------  ------------
   빠른 시작                            GA30-2285-00  czx00100.pdf
   zSeries에서의 빠른 시작              GA30-2280-00  czx00200.pdf
   Administration Command Reference     SC31-6770-00  czx00300.pdf
   관리 안내서                          SA30-2286-00  czx00400.pdf
   APPC Application Suite User's Guide  SC31-6772-00  czx00500.pdf
   APPC Programmer's Guide              SC31-6773-00  czx00600.pdf
   CPI-C Programmer's Guide             SC31-6774-00  czx00700.pdf
   CSV Programmer's Guide               SC31-6775-00  czx00800.pdf
   LUA Programmer's Guide               SC31-6776-00  czx00900.pdf
   MS Programmer's Guide                SC31-6777-00  czx01100.pdf
   NOF Programmer's Guide               SC31-6778-00  czx01200.pdf
   진단 안내서                          GA30-2279-00  czx01300.pdf
   용어집                               GA30-2281-00  czx01400.pdf

Windows에서 Adobe Acrobat을 사용하는 사용자를 위해서는 매뉴얼 교차 검색
사용에 필요한 색인이 있는 docs 서브디렉토리에 있는 zip 파일입니다.
이 색인을 설치하려면 다음을 수행하십시오.

   - Windows PC에 zip 파일을 복사하고 압축을 푸십시오.
   - Adobe Acrobat 프로그램에서
       편집 --> 검색 --> 색인 선택을 선택하십시오.
       색인 선택 대화상자에서 CS Linux books.pdx 파일을 추가하십시오.

검색을 수행하려면 다음을 수행하십시오.

   - 편집 --> 검색 --> 조회를 선택하십시오.
   - 검색하려는 색인을 선택하십시오(이 경우, CS Linux 책).
   또는 -- 라이브러리에서 검색하려는 용어를 입력하십시오.

검색 결과는 라이브러리의 모든 책에 교차됩니다.


CS Linux 문서는 또한 다음 웹 사이트에서 사용할 수 있습니다.

    http://www.ibm.com/software/network/commserver/library




2.  설치 정보
-------------

Windows용 CS Linux 6.2.0.1 클라이언트는
자동 압축 풀기 .exe 파일 및 이 README 파일을 포함하여 zip 파일로 배포됩니다.
.exe 파일은 클라이언트 코드 및 라이센스 부여 도구를 포함합니다.


2.1  하드웨어 요구사항
--------------------------

Windows용 CS Linux 클라이언트는 2.2.1절 운영 체제 버전에 나열된 Microsoft
Windows 운영 체제 중 하나에 의해 지원되는 Pentium II 이상의 32비트 Intel
시스템을 필요로 합니다.



2.2  소프트웨어 요구사항
------------------------

2.2.1  운영 체제 버전
---------------------

Windows용 CS Linux 클라이언트의 이 버전은 다음 운영 체제 버전에서
검사되었습니다.


  Microsoft Windows 2000 Professional, Server, Advanced Server
  Microsoft Windows XP Professional
  Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition, Enterprise Edition



2.3  설치 프로세스
------------------

2.3.1  Win32 클라이언트 설치
----------------------------

Win32 6.2.0.1 클라이언트를 설치하려면 다음 단계를 수행하십시오.

-  다음 주소에서 6.2.0.1 Linux intel client PTF zip 파일을 다운로드하십시오.

       ftp://ps.software.ibm.com/ps/products/cslinux/fixes/v6201

   그런 다음 압축을 해제합니다.

-  i_w32cli.exe 파일을 컴퓨터로 복사하십시오.
복사는 2진 모드로 수행되어야 합니다. 예를 들어,
     2진 모드로 "ftp" 명령을 사용하십시오. 

-  자동으로 압축을 해제하는 i_w31cli.exe 파일을 실행하여 설치 프로그램을 시작하십시오.

설치가 완료되면 작업 디렉토리에서
i_w32cli.exe 및 .zip 파일을 삭제할 수 있습니다.


2.3.2  Win32 SDK 설치
---------------------

Win32 SDK를 설치하려면, 위의 단계를 완료하고 프롬프트가 표시되면
설치 유형으로 "사용자 정의"를 선택하십시오. 그러면 설치를 위한 SDK
파일을 선택할 수 있습니다.


2.3.3  가능한 오류
------------------

i_w32cli.exe 파일을 실행하는 중에 "이 프로그램은 DOS 모드에서 실행될 수
없습니다."와 같은 오류가 발생하는 경우, 전형적으로 i_w32cli.exe 파일이
2진 모드가 아닌 ASCII 모드로 복사되었기 때문입니다.

두 위치에서 파일 크기를 비교하십시오. 2진 모드로 복사가 완료되었을 경우에
크기가 동일합니다. 크기가 다른 경우에는 i_win32cli.exe 파일 복사를 다시
수행하십시오.

설치 창이 '묻혀졌거나' 다른 창 뒤로 숨겨진 경우, 현재 창을 찾으려면
ALT+TAB 키보드 시퀀스를 사용하십시오.

설치 제거하는 동안 다음 메시지가 표시될 수 있습니다.
   RUNDLL   Error loading   Ctor.dll
이런 경우 CS Linux Windows Client를 다시 설치한 다음 설치 제거를 완료할 수 있습니다. 이러한 오류를 방지하려면 CS Linux Windows Client를 설치 또는 설제 제거한 후 Windows 시스템을 다시 시동하십시오.



3.  설치 제거 정보
------------------

실행 중인 경우 CS Linux Win32 클라이언트 모니터 프로그램을 닫으십시오.
이 프로그램은 작업 표시줄에서 정지시킬 수 있습니다. Windows 유틸리티인
"프로그램 추가/제거"를 사용하여 CS Linux Win32 클라이언트를 제거하십시오.




4.  주의사항 및 상표
--------------------

4.1  주의사항
-------------

이 정보는 미국에서 제공되는 제품 및 서비스용으로 작성된 것입니다.

IBM은 다른 국가에서는 이 자료에 기술된 제품, 서비스 또는 기능을 제공하지
않을 수도 있습니다. 현재 사용 가능한 제품 및 서비스에 대한 정보는 한국
IBM 담당자에게 문의하십시오.

이 책에서 IBM 제품, 프로그램 또는 서비스를 언급하는 것이 해당 IBM 제품,
프로그램 또는 서비스만을 사용할 수 있다는 것을 의미하지는 않습니다.
IBM의 지적 재산권을 침해하지 않는 한, 기능상으로 동등한 제품, 프로그램
또는 서비스를 대신 사용할 수 있습니다. 그러나 비IBM 제품, 프로그램 또는
서비스의 운용에 대한 평가 및 검증은 사용자의 책임입니다.



IBM은 이 책에서 다루고 있는 특정 내용에 대해 특허를 보유하고 있거나 현재
특허 출원 중일 수 있습니다. 이 책을 제공한다고 해서 특허에 대한 라이센스까지
부여하는 것은 아닙니다. 라이센스에 대한 의문사항은 다음으로 문의하십시오.

135-270
서울특별시 강남구 도곡동 467-12, 군인공제회관빌딩
한국 아이.비.엠 주식회사
고객만족센터
전화번호: 080-023-8080


2바이트(DBCS) 정보에 관한 라이센스 문의는 IBM 고객만족센터에 문의하거나
다음 주소로 서면 문의하시기 바랍니다

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan

다음 단락은 현지법과 상충하는 영국이나 기타 국가에서는 적용되지 않습니다.
IBM은 타인의 권리 비침해, 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적
보증을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 묵시적이든 명시적이든 어떠한 종류의
보증없이 이 책을 현상태대로 제공합니다. 일부 국가에서는 특정 거래에서
명시적 또는 묵시적 보증의 면책사항을 허용하지 않으므로, 이 사항이 적용되지
않을 수도 있습니다.

이 정보에는 기술적으로 부정확한 내용이나 인쇄상의 오류가 있을 수 있습니다.
이 정보는 주기적으로 변경되며, 변경된 사항은 최신판에 통합됩니다. IBM은
이 책에서 설명한 제품 및(또는) 프로그램을 사전 통지없이 언제든지 개선
및(또는) 변경할 수 있습니다.

IBM은 귀하의 권리를 침해하지 않는 범위 내에서 적절하다고 생각하는 방식으로
귀하가 제공한 정보를 사용하거나 배포할 수 있습니다.

(i) 독립적으로 작성된 프로그램과 기타 프로그램(본 프로그램 포함) 간의
정보 교환 및 (ii) 교환된 정보의 상호 이용을 목적으로 정보를 원하는
프로그램 라이센스 사용자는 다음 주소로 문의하십시오.

135-270
서울특별시 강남구 도곡동 467-12, 군인공제회관빌딩
한국 아이.비.엠 주식회사
고객만족센터
전화번호: 080-023-8080

이러한 정보는 해당 조건(예를 들어, 사용료 지불 등)에 따라 사용할 수
있습니다.

이 정보에 기술된 라이센스가 부여된 프로그램 및 사용 가능한 모든 라이센스가
있는 자료는 IBM이 IBM 기본 계약, IBM 프로그램 라이센스 계약(IPLA) 또는
이와 동등한 계약에 따라 제공된 것입니다.


상표
----

다음 용어는 미국과 기타 국가에서 사용되는 IBM Corporation의 상표입니다.


 ACF/VTAM
 Advanced Peer-to-Peer Networking
 Application System/400
 APPN
 AS/400
 eServer
 IBM
 S/390
 VTAM
 zSeries


다음은 타사의 상표 또는 등록상표입니다.


Java 및 모든 Java 기반 상표는 미국 또는 기타 국가에서 사용되는 Sun
Microsystems, Inc.의 상표입니다.

UNIX는 미국 또는 기타 국가에서 사용되는 Open Group의 등록상표입니다.

Intel은 Intel Corporation의 상표입니다.

Linux는 Linus Torvalds의 상표입니다.

RedHat 및 RPM은 Red Hat, Inc.의 상표입니다.

SuSE Linux는 SuSE Linux AG의 상표입니다.

UnitedLinux는 UnitedLinux LLC의 상표입니다.

Microsoft, Windows, Windows NT, Windows 2003 및 Windows 로고는 미국 또는
기타 국가에서 사용되는 Microsoft Corporation의 상표입니다.


기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 타사의 상표 및 서비스표입니다.

