:Base IPE.HLP>m
:Title iPhoto Plus 4
:Index iPhoto Plus 4 On-Line Guide =Guide.hlp
:Link Guide.hlp
:Link ipe.hlp
1 Démarrer avec iPhoto Plus 4
2 Démarrer -- Placer des photos dans iPhoto Plus 4=Getting_Photos@guide.hlp>p
2 Ajuster -- Ajuster des photos=Enhance@Guide.hlp>p
2 Retoucher -- Ajouter des effets spéciaux=Touchup@Guide.hlp>p
2 Terminer -- Présenter votre travail=Output@Guide.hlp>p
1 Projets rapides dans iPhoto Plus 4
2 Créer un calendrier=Calendar@Guide.hlp>p
2 Utiliser votre scanner comme un copieur=Copier@Guide.hlp>p
2 Ustiliser votre scanner comme fax=Faxing@Guide.hlp>p
2 Créer des cartes de visite=Business_cards@Guide.hlp>p
2 Créer des invitations=Card@Guide.hlp>p
2 Créer dun papier peint ou un diaporama=Screen_art@Guide.hlp>p
2 Imprimer des posters=Poster@Guide.hlp>p
1 Procédures
2 Démarrer et terminer
3 Placer des images dans iPhoto Plus 4=Opening_Pro>p
3 Enregistrer=Sav_Pro>p
3 Présenter votre travail=Printing_Pro>p
3 Quitter iPhoto Plus 4=Quit_Pro>p
2 Retoucher des images
3 Corriger des erreurs=Mistake_Pro>p
3 Supprimer des données=Clear_Pro>p
3 Rederesser des images=Rot_Line_Pro>p
3 Découper des images=Crop_pro>p
3 Assembler des images=Stitch_Pro>p
3 Convertir des images=Conv_Pro>p
2 Travailler avec des zones de sélection
3 Sélections rectangulaire et elliptique=Sel_Shp_Pro>p
3 Déplacer une sélection=Sel_Mov_Pro>p
3 Glisser-déplacer=Drag_and_Drop_Pro>p
3 Fusionner des sélections=Smooth_Edge_Pro>p
3 Fusionner des sélections flottantes=Obj_Ren_Pro>p
2 Transformer
3 Transformer des images=Skewing_Pro>p
3 Redimensionner des images=Res_Pro>p
3 Pivoter et retourner=Rot_Inst_Pro>p
3 Pivoter avec la souris=Rot_drag_pro>p
3 Pivoter par degrés=Rot_Deg_Pro>p
2 Ajouter des effets
3 Travailler avec la palette d'effets=PP_bas_pro>p
3 Appliquer filtres et effets=Fil_Pro>p
3 Ajouter des bordures=Border_Pro>p
3 Créer une bordure sur une sélection=Border_Creat_Pro>p
3 Créer des cadres et des ombres=Frame_Creat_Pro>p
2 Travailler avec des couleurs
3 Peindre=Painting_Pro>p
3 Texte=Text_Pro>p
3 Remplissage=Fill_Col_Pro>p
3 Motifs=Fill_Pat_Pro>p
3 Peindre un effet=Paint_Eff_Pro>p
2 Personnaliser iPhoto Plus 4
3 Ajouter des modules enfichables=Plug_Add_Pro>p
3 Personnaliser iPhoto Plus 4 =Def_Pro>p
3 Arranger l'espace de travail=wkspc_Arr_Pro>p
3 Calibrer l'affichage=Gamma_Pro>p
3 Gérer la mémoire=Mem_Pro>p
1 Commandes de menus
2 Menu Fichier
3 Nouveau=File_New_Men
3 Ouvir=Fil_Open_Men
3 Modèle=file_optem_men_opps
3 Fermer=File_Close_Men
3 Enregistrer=Fil_Sav_Men
3 Acquérir=Fil_Acq_Men
3 Importer / Exporter=Fil_Imp_Men_opps
3 Copier=QT_Copier_opps
3 Faxer=QT_Fax_opps
3 Imprimer=File_Print_Men
3 Aperçu avant l'impression=File_PPrev_Men
3 Envoyer=Fil_Send_Men
3 Préférences=File_Pref_Men
3 Quitter=Fil_Exit_Men
3 Fichiers récents=Win_Rec_Men
2 Menu Edition
3 Annuler / Répéter=Edit_Undo_Men
3 Couper=Edit_Cut_Men
3 Copier=Edit_Copy_Men
3 Coller=Edit_Paste_Men
3 Effacer=Edit_Clear_Men
3 Sélectionner=Edit_Sel_Men_New
3 Rien=Edit_SelNone_Men
3 Tout=Edit_SelAll_Men
3 Inverser=Edit_Invert_Men
3 Flottante=Edit_GenObj_Men
3 Fusionner=Edit_Render_Men
3 Propriétés=Obj_Prop_Men
3 Assembler=Edit_Stitch_Men
3 Découper=Edit_Crop_Men
3 Remplir=Edit_Fill_Men
3 Pivoter & retourner=Edit_RotFlip_Men
3 Dimension libre=Edit_Resize_Men_opps
2 Menu Affichage
3 1:1=View_AV_Men
3 Zoom=View_Zoom_Men
3 Ajuster=View_FIW_Men
3 Plein écran=View_FS_Men
3 Propriétés photo=View_Info_Men
2 Menu Photo
3 Balance=Adj_Bal_Men
3 Luminosité=Adj_Color_Men
3 Mise au point=Adj_Foc_Men
3 Teintes & saturation=Adj_H_S_Men
3 Dimension=Adj_Resample_Men
3 Cadre & ombre=Adj_Fr_Sh_Men
3 Convertir=conv_men_opps
3 Papier peint=Eff_SaW_Men
3 Magique -- Tourner la page=Remove_Red
3 Objectif -- Retirer les yeux rouges=Remove_Red
2 Menu Fenêtre
3 Cascade=Win_Casc_Men
3 Mosaïque horizontale & verticale=Win_Tile_Men
3 Réorganiser les icônes=Win_Arr_Men
3 Afficher / masquer la palette d'effets=muf_pu
3 Mosaïque avec iPhoto Plus 4 Explorer=Win_TMPaCI_Men
3 Images ouvertes=Win_OF_Men
2 Menu Aide
3 Tour iPhoto Plus 4=Help_PBTour_Men_opps
3 Tour Photo Capture=Help_PCTour_Men_opps
3 Rubrique d'aide de Ulead iPhoto Plus 4=Help_Cont_Men
3 Guide en-ligne iPhoto Plus 4=ipe_sb_men
3 A propos des produits Ulead=Help_Abt_Ulp_Men
3 Inscription en-ligne=On_Line_Registration
3 A propos de iPhoto Plus 4=abt_ipe_men
2 Menu automatique sélections flottantes
3 Annuler / Répéter=Edit_Undo_Men
3 Image de base=Select_Base_Image
3 Sélection précédente=Select_Previous
3 Fusionner=Edit_Render_Men
3 Dupliquer=Duplicate
3 Supprimer=ipeDelete
3 Ajouter / Retirer ombre=Add_Remove_Shadow
3 Propriétés=Obj_Prop_Men
1 Groupes
2 Tâches
3 Cartes=Greeting_Card_Task
3 Calendrier=Calendar_Tasks_opps
3 Carte de visite=Business_Card_Task_opps
3 Poster=Poster_Task_opps
3 Ecran=Screen_Art_Task_opps
3 Fax=QT_Fax_opps
3 Photocopie=QT_Copier_opps
3 Envoyer=Fil_Send_Men
2 Démarrer
3 Ouvrir=Fil_Open_Men
3 Scanner=Scan_Task_opps
3 Importer=Import_Task_opps
3 Nouveau=File_New_Men
3 Coller=Paste_Document_Task_opps
2 Ajuster
3 Redresser=Straighten
3 Direction=Edit_RotFlip_Men
3 Découper=Edit_Crop_Men
3 Mise au point=Adj_Foc_Men
3 Luminosité=Adj_Color_Men
3 Couleur=Color_Task_opps
3 Oeil rouge=Remove_Red
3 Dimension=Adj_Resample_Men
2 Retoucher
3 Sélection=Edit_Sel_Men_New
3 Transformation=Transform_Task_Opps
3 Texte=Text_Task_opps
3 Peinture=Tools_Task_opps
3 Effets=Effect_Palette_Task_opps
3 Plus=More_Task_opps
2 Terminer
3 Enregistrer=Fil_Sav_Men
3 Calendrier=Calendar_Tasks_opps
3 Imprimer=File_Print_Men
3 Ecran=Screen_Art_Task_opps
3 Exporter=Fil_Imp_Men_opps
3 Envoyer=Fil_Send_Men
1 Boîtes de dialogue
2 Acquérir -- Destination=Acquire_Dest_db@IPE.HLP>d
2 Ajouter ombre=Add_Shobj_db@IPE.HLP>d
2 Calendrier=Calendar_db>d
2 Balance=AdjCol_white_db@IPE.HLP>d
2 Relief=vfl_Emboss@IPE.HLP>d
2 Compte-goutte=Eye_db@IPE.HLP>d
2 Gros / mince=Fat_Thin_db@IPE.HLP>d
2 Fichier=File_db@db.hlp>d
2 Remplir=Fill_db>d
2 Mise au point=AdjFoc_db@IPE.HLP>d
2 Cadre & ombre=Frame_db@IPE.HLP>d
2 Dégradé=TxtGrFil_db_opps@IPE.HLP>d
2 Teintes & saturation=vfl_Hue_Saturation@IPE.HLP>d
2 Luminosité=vfl_Brightness_Contrast@IPE.HLP>d
2 Mosaïque=vfl_Mosaic@IPE.HLP>d
2 Nouveau=Fil_New_db@IPE.HLP>d
2 Préférences=Pref_IE_db>d
2 Imprimer=Print_db@db.hlp>d
2 Retirer les yeux rouges=SmBal_db_opps@IPE.HLP>d
2 Remplacer photo=RepPhoto_db_opps@IPE.HLP>d
2 Redimensionner=Reasmp_db@IPE.HLP>d
2 Vague=vfl_Ripple@IPE.HLP>d
2 Envoyer=Send_db@IPE.HLP>d
2 Assembler=Stitch_db@IPE.HLP>d
2 Carreau=Tile_db@IPE.HLP>d
2 Titre=PPREV_TIT_db@IPE.HLP>d
2 Tourner la page=Turnpage_db>d
2 Papier peint=wallp_db_opps@db.hlp>d
2 Chaud / froid=Warm_Cool_db@IPE.HLP>d
2 Aquarelle=vfl_Watercolor@IPE.HLP>d
2 Vent=vfl_Wind@IPE.HLP>d
1 Contacter Ulead
2 Assistance technique =TS_Cont>p
2 Contact =TS_NSAM>p


